https://warinotherwords.exeter.ac.uk/files/original/34ac4c1a25c6976f77a430df77068c6d.mp3 c43ddef754228608422448412d830dd0 Poem A resource consisting primarily of words for reading, specifically in the form of poetry. Text The actual text of the resource – the text of the poem or extract. Note: For a line break, press return. For a paragraph break, hold the shift key and press return. <p>Снег &ndash; как странная угроза <br />Удлинения дней войны:<br />Не хватает льда, мороза &ndash; <br />Планы Ставки не ясны.</p> <p>Холодов сегодня мало<br />Нам от неба до земли;<br />Лето крепко припекало<br />Мы терпели, как могли.</p> <p>Полковые настроения<br />Сохраняют прежний курс<br />Нам Предательство- Знамение<br />Возвращает к жизни вкус.</p> <p>Погибают дети Бога, <br />Метит враг ему в лицо.<br />Он грустит в своем Чертоге,<br />Опечаленный концом.</p> <p>О жестокое проклятие,<br />Разъедающее нас,<br />Разожми свои объятия &ndash; <br />Пусть наступит Мира час!</p> Translation type The style of translation. Note: Be sure to only add this to translated items. stylistic (literary) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource – e.g. Dulce et Decorum Est По сводкам новостей с фронта Creator An entity primarily responsible for making the resource. For original resources, this should be the name of the writer/creator. For translated resources, this should be the name of the translator. Do not include information about audio recording creators within the item's DC data – instead, record this information within the DC data for the file. Isaac Rosenberg Contributor The person who contributed/donated the item to the project Maria Selezneva Rights Information about rights held in and over the resource Rights rest with the original publisher. Our online collections are subject to a takedown policy. If you believe any content has been published here without the relevant permissions, please contact us to request that it is removed. Language The language of the item – different for original and for translation. Russian Type The nature or genre of the resource Match your selection here to your selection for the ‘item type’ in the ‘item type metadata’ tab. Poem Source A related resource from which the described resource is derived Add the source in your chosen bibliographic style (e.g. MLA, Harvard etc.). Note: If source is just a URL, do not tick ‘use HTML’ - instead, simply paste the link in. Translation by Nadezhda Tsvetkova, published in 'Okopnaya poesiya', http://rybinsk-biblioteka.ru/images/stories/doc/CGB/2015/zbornik.pdf Relation A related resource. For YouTube links, paste in the link directly to embed the video (Note: don't use embed code). https://www.youtube.com/watch?v=gii5RKYI448 Isaac Rosenberg news seasons war winter